| 1. | The buyer is not deprived of any right he may have to claim damages by exercising his right to other remedies .
买方可能享有的要求损害赔偿的任何权利，不因他行使采取其它补救办法的权利而丧失。 |
| 2. | Nothing in this article prevents either party from exercising any right other than to claim damages under this convention .
本条规定不妨碍任何一方行使本公约规定的要求损害赔偿以外的任何权力。 |
| 3. | The victims have the right to claim damages
受害人有权要求损害赔偿。 |
| 4. | B claim damages as provided in articles 74 to 77
按照第七十四至第七十七条的规定，要求损害赔偿。 |
| 5. | On the claim damages mechanism and practice of the construction project
建设工程索赔机理与实践研究 |
| 6. | The investors should have the right to choose an angle to claim damages
在责任竞合竞合情况下，应允许投资者择一行使。 |
| 7. | A comprehensive method for claim damages on time limit for a project network planning technology
网络计划技术工期索赔综合分析方法 |
| 8. | However , the buyer retains any right to claim damages as provided for in this convention
但是，买方保留本公约所规定的要求损害赔偿的任何权利。 |
| 9. | The car driver successfully claimed damages from the other driver , who had caused the accident
小车司机成功地从另一位肇事的司机那里索取了损害赔偿金。 |
| 10. | And , the pay tv operators can take us to court to claim damages . so , don t use illegal decoders
此外，收费电视公司还可以民事控告我们，要求赔偿总之，千万别盗看！ |
